©§¤°^°¤§©¤ L'impératif ¤©§¤°^°¤§©

ودرسنا اليوم هو L'impératif الأمر بشكل مفصل </STRONG>

يفيد الأمر بإعطاء أوامر ,نصائح ,تعليمات .
كيف نصرفه؟
نصرفه مع الشخص الثاني للجمع vous) ) كما الحاضر ولكن دون ضمير الفاعل vous))

1-الأمر في: مخاطبة بصيغة الجمع (الأحترام)

نفس تصريف الفعل بالحاضر مع vous لكن لا نضع الضمير

infinitif----- indicatif présent------ impératif
aller------vous allez au Portugal?-----Allez au portugal!

Vivez mieux ,faites du sport!
عيش أفضل,مارس الرياضة

Soyez toujours le premier arrivé!
كن دائما" اول من يصل

Pour maigrir,mangez léger et buvez beaucoup d'eau!
للتنحيف ,كل أشياء خفيفة وأشرب ماء كثيرا" (نصيحة)

2- الأمر في مخاطبة عادية بصيغة المفرد
تستخدم مع الأطفال والأخوة
نفس تصريف الفعل بالحاضر معtu لكن لا نضع الضمير
ملاحظة أفعال المجموعة الاولى المنتهية ب er
تصريفها بالحاضر مع الشخص الثاني فعل + es
أما بأمر الشخص الثاني نضع فعل+ e

أما أفعال مجموعة ثانية وثالثة فنضع للأمر s

infinitif------indicatif présent------impératif
ècouter------------------Tu ècoutes?----------ècoute!
أستمع!
Prendre----Tu prends le TGV?---Prends leTGV!
خذ القطار السريع!
Choisir----Tu choisis un sport?----choisis un sport!
أختار الرياضة !
Boire-------------Tu bois du lait?------bois du lait!
أشرب حليب!
S'inscrire----Tu t'inscris au club?----t'inscrisau club!
تسجل بالنادي!

3-الأمر حين يكون الفعل ضمائري
*في الأمر الفعل الضمائري ضميره يأتي بعد الفعل
infinitif------indicatif présent------impératif
Se rappeler----Tu te rappelles?----Rappelle –toi!
تذكر! toi)/vous ضمير تونيك)
s'amuser-----vous vous amusez?----amusez –vous!
تسلوا!
للتذكير :
vous vous amusez
أول vous هي ضمير فاعل
تاني vous هي ضمير مفعول به pronom personnelcomplément

Amusez-vous en famile au Club!
تسلوا مع العائلة في النادي

dépêchez-vous à la sériel-télévisée!
أستعجلوا (أسرعوا) للمسلسل
4-مكان ضمائر المفعول به الشخصية في الأمر
le/la/les/lui/leur/en
· في الأمر ضمائر التعويض تحل بعد الفعل

Apportez-leur un petit cadeau!
أجلب لهم هدية صغيرة !

Buvez-en !C'est bon pour la santé.
أشربوا منه !إنه جيد للصحة .
indicatif présent-------------impératif

vous en buvez?-----buvez –en!
tu en bois?-----bois –en!
إشرب منه(أشرب منها) !

!vous le lisez?------------Lisez-le
tu le lis?----------------lis- le!
إقرأه!
vous la choisissez?-----Choisissez-la!

tu l' écoutes?-----écoute-la!
أسمعها !

vous les aidez?--------Aidez-les!
tu les aides?----------aide-les!
ساعدهم !

vous lui Téléphonez?-----Téléphonez-lui!
أتصل به(أتصلوا به)!
tu leur Téléphones----Téléphone-leur!
أتصل فيهم!

vous leur offrez des fleurs?----Offrez-leur des fleurs!
tu lui offres des fleurs?-----offre-lui des fleurs!

ملاحظة هاااااااامة:
en ضمير مفعول به بالامر الغير متكلف نضع للفعل s
Achètes –en! أشتري منها!
Apportes-en! جيب منها!
Manges-en! كول منها!

5- الأمر عندما نستخدمضمير مفعول به moi

indicatif présent-------------impératif

Tu m'invites?-----Invite-moi
هل تدعوني ؟أدعوني!

Tu m'offres des fleure?-----Offre -moi des fleurs!
هل ستقدم لي ورودا" ؟ قدملي!

Tu me prêtes ton baladeur?---prête-moi ton baladeur!
عيرني!

Vous me regardez?-----Regardez-moi!
Vous m'écoutez?-----écoutez –moi!
Vous m' aidez?----Aidez-moi!
Vous m' offrez des fleurs?----Offrez-moi des fleurs!
أعطني ورودا"!

Donnez -moi un peu d'espoir dans la vie :aidez-moi!
أعطوني قليلا" من التفاؤل للحياة:ساعدوني!

6- هنال أربعة أفعال تصريفها بالأمر مختلف عليكم الأنتباه
verbe----------tu/vous
avoir----------aie/ayez
êter---------sois/soyez
savoir---sache/sachez
aller-----------va/allez
* للتعجب أو لإعطاء نصيحة نقول:vas-y
أمثلة :
Indicatif présent-------Impératif
Vous avez du courage?------Ayez du courage!
عندكم/عندك شجاعة؟ -----ليكن لديكم/لديك من الشجاعة(تشجع/تشجعوا)
Tu as du courage?---- aie du courage!
ملاحظة :بالأمر لا تحول أرتكل زيرو إلى de بل تبقى du

Vous êtes prudent?------Soyez prudent!
أنتم حذرون/أنت حذر ؟ ---- كن على حذر(كونواحذرين)!
Tu es prudent?---Sois prudent!

Vous savez dire non?-----sachez dire non!
تعرف تقول لاء؟----- مابتعرف تقول لاء!
Tu sais attendre?----Sache attendre!
تعرف تنتظر شوي؟إعرف(تعلم) أنتظر !

Vous voulez accepter?----Veuillez accepter!
هل تريد أن تقبل؟----- أقبل بإرادتك !

7- الأمر المنفي :
عناصر النفي تحيط بالأمر

Prenez le TGV! خذ القطار السريع!
Ne prenez plus l'avion! لا تاخذ سيارة !

Pars avec tes amis! أرحل مع أصدقائك!
Ne pars pas selui! لا ترحل لوحدك !

Aie confiance! ليكن لديك ثقة!
N'aie pas peur!لا تخف!

*نفي أمر الضمير الشخصي للفعل:
Ne t'inquiète plus! لا تعلق بعد!
Ne t'énerve pas! لا تعصب!
Ne vous faites pas de soucis! لا تهتم!
Ne vous fatiguez plus! لا تتعب نفسك!

*نفي أمر الفعل الضمائري:
Amuse-toi intelligemment!
سلي نفسك باللياقة! (أمر مثبت)
Ne t'amuse pas n' importe comment!
لاتسلي نفسك كيف ماكان!(أمر منفي)

Infoermez-vous correctement!
ثقف نفسك بشكل صحيح!
Ne vous informez pas n'importe où!
لاتثقف نفسك أينما كان!

*مكان ضمائر مفعول به المباشر في الأمر المنفي :
هنا يجب الحذر والأنتباه لأن الضمائر تأتي قبل الفعل

Ne le cachez plus!
Ne le jetez plus!
Ne la jetez pas!
Ne les oublie pas!
Ne lui dispas non!
Ne lui écrivezplus!
Ne leur apportezpas n'importe quoi!
N'en buvez plus!
N'en buvez trop!
Ne m' offre pas n'importe quoi!

m' هي moi لكن لوجود حرف صوتي كتبناها هيك